Client Login

Log in

grey-white-en-192-93

org-white-en-192-75

Hotline-BB-grey-dark blue-en-192-105

ACQ 2016-1

Guinea

Guinea_b

Draft limit in Conakry

We understand the draft limitation in port has been reduced substantially and vessels are known to take ground in port whilst working cargo. Owners should verify the new draft limits with their own port agent as charterers' agents are known to be unhelpful and further place charterers on notice the risk of vessel taking ground and that all losses are for charterers' account.

我们知道港口吃水已大大减少了,大家都明白船舶在港口装卸货物会坐浅。船东应和他们的港口代理核实新的吃水限制,因为租家代理知道是没有用的,并要告知租家船舶坐浅的风险和由此造成的所有损失由租家承担。

22 Mar 2004